Au Secours! Au Secours! Dial 18!

The Fire on Rue Trésor (Upper Windows on the Right)

“Au Secours! Au Secours!” Dial 18!

Parler Paris…
Your taste of life in Paris and France
October 22, 2008
Paris, France

Community Calendar Updated Every Wednesday

Travel Secrets Designed to Fund Your Vacations as You Explore the World Like a VIP!

Whether you’re ready to quit a job and start over, or just want to work things so that when you travel you can do it free, you’ll want to sign up for this Teleclass.

The call will be hosted by Jennifer Stevens, author of American Writers and Artists Inc., The Ultimate Travel Writer’s Program. Jen will explain what it really takes to succeed as a travel writer… how you can get started right from home… and how easy it really can be to turn notes about what you see and do on a trip into income that can more than cover your travel costs.

If you have a passion for travel I urge you to join this call on October 28, 2008 at 8:00 p.m. ET (audio recordings will be available for download if you miss the call). When you sign up today you also receive as a free bonus, the abridged version of International Living Magazine’s Secrets of the Untourist.

Go here for details:

Dear Parler Paris Reader,

There I was propped up in bed watching “The Godfather” on cable TV, my laptop on my “lap desk” working away to build the Web pages for our newest Fractional Ownership property, “La Résidence Luxembourg” in the Latin Quarter, when an email popped in that took my breath away.

It was from Steve Navaro, developer of several Fractional Ownership properties, and in particular, “Le Petit Trésor,” the newest of his projects on the lovely pedestrian street just off rue Vieille du Temple in the 4th Arrondissement, rue Trésor. We signed the “Acte de Vente” (title deed) on his behalf only a couple of weeks ago and the renovation on it began immediately following, supervised by the contractor, Rich Brown.

It read:

“Perhaps you heard the news. Around 7:30 a.m. yesterday Paris time, our workers were busy getting ready for work at the apartment. Rich happened to glance out the living room window and saw smoke and flames billowing from the 4th floor of the apartment building across the street. Within minutes, it appeared that the entire floor was engulfed in flames. One of the occupants had to scramble to her balcony in her nightclothes because of the ferocity of the flames. This particular woman actually was hanging from the balcony by her hands. Rich scrambled downstairs and along with several others, started to line up the plastic dumpsters under her to break her fall should she be unable to hold on. In the meantime, Derrick Evans, our painter, was the first to call the local “pompiers” (firemen).”

“Shortly thereafter, residents of the neighborhood were seen dragging mattresses out onto the street to somehow help this lady. After approximately 10 minutes, six fire trucks arrived and were able to rescue the lady, who miraculously hung on for dear life. Derrick was the hero of the day.”

“I do not know the status of the other occupants of the building, or if there were any additional injuries. However, the front apartments on the 4th floor of this beautiful building appear to be completely destroyed by the flames.”

Steve’s first reaction was to consider the issue of fire evacuation for the apartment, should a similar event occur, as the apartment is on a high level. Fire escapes are not the norm in Paris, and in the rue Trésor building, the only the elevator is adjacent to the stairwell for a means of escape. If these are blocked, the only other exit is via the front balcony, and it is approximately 50 to 60 feet to the ground below.

Steve wrote, “Honestly, this is not something I had given serious thought to, as none of our other apartments are located at this height. However, we do provide a small fire extinguisher in every apartment.” That reminded me that of course, we require a fire extinguisher be in every rental apartment we represent and whenever I greet a new renter at “Le Provençal,” I point it out, but never think it will be needed really.

He then informed all the owners that they will be installing battery operated smoke detectors in both the living room and bedroom of “Le Petit Trésor” and will be installing some sort of rope/chain evacuation ladders that can be attached to the balcony railing so as to provide an alternative means of escape should a fire occur. In French they are called “Echelles de Secours” and can be found online to purchase by Safelincs for 62.90€ at

He added, “The safety of our Owners and Guests is paramount, even though the likelihood of an event like this is minimal.”

There aren’t the usual newspaper reports of events such as this in Paris — at least not unless lives are lost and the news is of utmost importance, so I’ve yet to find the outcome of the fire. I went there today to see it for myself. Looking up you can see the blackened windows and the burned remnants of personal belongings sit piled on the edge of the street.

The news is sad, but poignant and awakening for all of us who might not have thought previously of the danger of fire and how we can be better prepared to deal with it. There are dozens of Web sites one can visit to learn about preparedness, and there is much one can do, but Steve’s solution to having the basics is well noted.

The Paris Fire Brigade (French Brigade des Sapeurs-Pompiers de Paris, BSPP), is a French Army unit which serves as the fire service for Paris and certain sites of national strategic importance. The unit is one of the most highly respected of the army and without a doubt, the young handsome, muscular men of the Brigade make the ‘hearts sing’ of many a young ‘lass’ (and often ‘lad!). The official Web site of the BSPP is in French only at, but note that when in France, you need only dial 18 on your phone to reach them for any fire or health emergency.

A la prochaine…

Adrian Leeds
Editor, Parler Paris

Share this article with a friend…

P.S. Soon you’ll be hearing more about “La Résidence Luxembourg” and our other Fractional Ownership properties, but for more information now, visit /frenchproperty/fractional.

P.P.S. Parler Paris just became a blog! From now on, every issue will be reprinted at where you can add your comments and follow the “Twittering” life an American in Paris by clicking on Hope all of you will join me in the adventure of blogging!

Own a Fraction of the Best Address in Paris!

“Le Palace des Vosges”
Fractional Ownership
9 Place des Vosges
4th Arrondissement, Paris

Now you can own a share in an AMAZING “maison” — more of a house in the country than an apartment in Paris, right smack dab in the middle of Paris’ most elegant sq

uare — the Place des Vosges. Occupancy is May 2, 2009.

Includes Two Bedrooms, Two Baths + Powder Room
With Usage of Two Parking Garages
(1 = Personal Storage Lockers, 1 = Parking), 84m2 (900 sq ft)

Editor’s Note: If you haven’t already visited the newest videos of Le Palace des Vosges, then do!

The videos are accessible at /frenchproperty/fractional/PDV_video_tour.html

Only 13 shares are available, so don’t miss this unique opportunity! For more information visit or email

In This Week’s French Property Insider

Le ProvencalParis is one of the most expensive real estate markets in the world and one of the most desirable investment cities. It should be no surprise that the most touristed city in the world should command such high prices for real estate.

In an era when property values are dropping while major banks are failing, Paris property values not only remain steadfast, but continue to increase, still at an annual average of more than 10%. That makes Paris one of the most risk-free investments on the planet
Subscribers Read On…

Learn how to buy property in France!

French Property Insider is a weekly e-zine, sharing insights, recommendations, tips, and discoveries about Paris real estate and French property. Each information-packed issue is devoted to educating its readers on how to effectively, efficiently and profitably purchase property in France.

For more information visit or email


Welcome to your home in Paris. Home is how you will feel in a private apartment in Paris that has the “seal of approval” from Parler Paris Apartments and me, Adrian Leeds.

We wanted better guides. So we wrote them.

Insider Paris Guides are written for people who love the City of Light. You’ll get a Paris insider perspective on Good Value Restaurants… Making a Life… Black Culture… Expat Writers…plus the newest guide, Practical Paris!

Visit Insider Paris Guides

Parler Paris Après Midi

Come for a drink and to meet and chat with other readers in Paris…

The next gathering is November 4, 2008 and every second Tuesday of the month.

Parler Parlor French-English Conversation Group

Practice speaking French and English. Make friends, discuss interesting topics, learn about other cultures, progress in understanding and speaking, naturally and easily. Meets three times a week — come as often as you like!

Parler Parlor meets Tuesdays 6:30 to 8 p.m. and Saturdays 11 a.m. to 12:30

23, boulevard de Sébastopol (at the corner of rue de la Reynie), 1st arrondissement
3rd Floor on the Left (read notice on door to obtain entry code)
Métro Châtelet, Les Halles

Wednesdays 3:00 p.m. to 4:30 p.m.
14 rue Mabillon, 6th arrondissement
(at rue Guisarde and Le Marché Saint-Germain) 1st Floor
Métro Saint-Germain-des-Prés, Mabillon, Odéon

For further details, visit

France Today, The Magazine of French Travel and Culture, delivers all the information you need to indulge your passion for France: unbeatable travel advice, with top travel destinations and best local addresses, the latest trends in dining, hotels, shopping and style, an insider’s look at French culture and society, and informed political analysis.

Find out more at

Buy and sell with Parler Paris classifieds:

Read past issues of Parler Paris:

Know someone who would be interested in the opportunities in Parler Paris? Forward it for FREE to your friend, relative, or associate here:

To Subscribe:

To Cancel Your Subscription: Remove me from this list

Copyright 2010, Adrian Leeds®
Adrian Leeds Group, LLC,


This entry was posted in 2008, Parler Paris and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>