parlerparislogo500w-vertYour Doorway to Working, Living,
Investing and Visiting Paris and France!

A Free Twice-Weekly Nouvellettre®
Written by Adrian Leeds® and Published by the Adrian Leeds Group, LLC


The "Bush" at Galeries Lafayette 

“Sapins” A.K.A. Bushes and Other Also Known As-es

Your taste of life in Paris and France
Wednesday, December 21, 2011 • Paris, France

Don't miss a single issue of Parler Paris! "Whitelist" Parler Paris by adding "" to your address book.

French Property InsiderRealize your dream of owning property in Paris or France with French Property Insider

This weekly e-zine gives you insights, recommendations, tips and discoveries about buying and investing in property in Paris and France. Subscribe to French Property Insider and you'll receive 50 issues a year, plus you'll have access to all past issues, archived articles, special reports and the latest Paris property price information — all at your fingertips and all absolutely free.

Subscribe now!

Dear Parler Paris Reader, 

Chanukah (a.k.a. Hanukkah, Hanukah, Hannukah, Chanuka, Chanukkah,Hanuka, Chanukka, Hanukka, Hannuka, Hannukkah, Channuka, Xanuka, Hannukka, Channukkah, Channukka, Chanuqa) started last night on the Hebrew date of 15 Kislev and will continue for 8 days. I had forgotten till now – being so wrapped up in the celebration of both birth and death among friends and family.

Every year the brass “Menorah” (a.k.a. “hanukkiyah”) gets taken off its shelf – a seven-branched candelabrum that was used in the ancient Temple in Jerusalem – to light the multi-colored candles and sing the traditional prayers. My daughter, who thinks religion is for everyone else, always laughed at I set up the Menorah, placed the candles that had been purchased on rue des Rosiers and then sang the Hebrew words badly – but over the years she learned the prayers and sang along (also badly), just to cajole me.

21-12-11 from23-12-09_esl-tree

This particular Menorah is an antique Polish variety from the 19th-century purchased in the “Shuk ha-Pishpeshim” (flea market) in Old Jaffa during the time I was living in Israel in 1980. Ebay has one for sale very similar for $1,500 (others are even more “cher”) – and I can assure you, I paid a whole lot less!...maybe about $25! Either way, I treasure it.
With Christmas coming this weekend, the streets of Paris are ripe with trees bundled in their netting, waiting for many someones to take them home and decorate them. The contractor with whom I am working in Nice on my new apartment there (“Le Matisse”) showed us a photo of the mile-high tree he purchased for his family that was so large he could barely get it up the stairs and then when dragging it into the apartment, had to lop off the top to make it fit! It was a bit zealous, but not so dissimilar from my own fixation on the Menorah.

A Christmas tree has never gone through my own door – an act of heresy in my emotional religious and irrational opinion. My daughter complained of being ‘deprived’ of such a pleasure one year and took it upon herself to erect her own in her New York apartment. In her usual non-traditional style, not having a box of ornaments she had collected like faithful Christians do, decorated it with all sorts of odds and ends she found around the apartment. It was a one-of-a-kind and I proclaimed it her “Chanukah Bush” to ease my heretic pain. She just laughed again.

This Chanukah/Christmas (and any other holiday you might be celebrating) I am ‘winging’ it to New York to light candles and decorate trees with my daughter. Instead of visiting the tree under the dome at Galeries Lafayette (don’t miss it – it’s as beautiful as ever), we will be at Rockefeller Center to see New York’s most famous tree – a Norway Spruce donated by someone who grew it in his yard! You’ll be hearing from me next week from the Big Apple (a.k.a. New York City) instead of the City of Light. 

When the holidays are over, and the Chanukah Bushes (a.k.a. Christmas trees) have served their purpose, they'll end up in all sorts of unwanted places, leaving their brown needles on our stairwell steps and sidewalks. Luckily Paris has thought of that and sets up 100 “points d’accueil” to recycle the “sapins de noël“ (a.k.a. Chanukah Bushes) which are up until January 22nd, 2012. They started this back in 2007 and have collected almost 100,000 trees since! Isn’t this the kind of community thoughtfulness so typically Parisian? For more information, visit: Paris Au Verte. And a Happy Chanukah and Merry Christmas to all!



  adrian xmas_2011A la prochaine... 

Adrian Leeds
Editor, Parler Paris

parler paris postmark150 


Respond to Adrian 



 Matisse styleP.S.  “Le Matisse,” my newly renovated and artist-decorated apartment in Nice, is well underway to completion and will be ready for rental as early as February 2012. For those of you who trust that it’s going to be every bit as beautiful and luxurious as we promise, as an introductory offer, all reservations we receive before January 31st for 6 nights or more will get one night absolutely FREE! For now (until our own Web page is up), visit Le Matisse for more information and put in your request or email Hope to welcome you there!

 ad-PParlorLOGOPractice Your French...or English!

Parler Parlor French-English Conversation Group

Practice speaking French and English. Make friends, discuss interesting topics, learn about other cultures, progress in understanding and speaking, naturally and easily. Meets three times a week -- come as often as you like!

Please note: Parler Parlor will be closed from December 22, 2011, reopening January 3, 2012

PPkingcakeparty2012KING CAKE PARTY (La Galette des Rois)

Saturday, January 14, 2012

11 a.m. at Lutèce Langue (23 bd. de Sebastopol)


Come for conversational exchange and celebrate the New Year over Galette des Rois with Vin Chaud. Make new friends, practice speaking French and English and get to know the members.



For further details, visit Parler Parlor.

Practical ParisA "Practical" Gift Paris Travelers will Love!

Practical Paris

Planning a trip to Paris? Or just love reading every book you can get your hands on about the City of Light? Get Practical Paris, the indispensable guide written by Karen Henrich, a veteran tour company owner (Nuit Blanche Tours) featured in National Geographic. Save time, hassle and needless expense and make the most of your precious stay in Paris.

Practical Paris makes the perfect holiday gift for the traveler on your list!

BONUS: Access to a web page containing hundreds of Useful Links! Visit Practical Paris.

psinewyradPSI Communications -- New Year, new dreams and a new boat to float!

Join us to create paper new year's boats! Laugh & launch on the Seine. We light the little boats on fire -- to send up your wish in the Asian tradition. Fire, water, and bring your imagination!

Families welcome, art boat supplies and food provided. What do you want to drop overboard this year? What do you want to add to your boat? 

SUNDAY January 22nd from 14:30h to 20h in a private place in Ile St. Louis. Metro St. Paul (1) or Pont Marie (7).

For more info visit and ask for our special offer to Parler-Paris readers! PSI or email:

French Property ConsultationBook your FREE personal consultation with Adrian Leeds!

If you are a guest staying in any one of our luxurious Parler Paris Apartments, and would like to consider having your own "pied-à-terre" for your pleasure and profit, fill out our consultation request form for a free one-hour consultation while you're enjoying the apartment in the City of Light.

Visit to book your stay and for more information or email Adrian at

MoneyCorpTransfer Currency and Save Money in the Process...
with Moneycorp

When you're buying a holiday home or investment property overseas, trading your currency can be a crucial cost factor. The euro exchange rate is constantly fluctuating, so trading at the right time will mean your money goes a lot further. Adrian Leeds Group, LLC and Moneycorp are working together to ensure you make the most of your Dollar or Sterling when buying a property in France or anytime you transfer from one currency to another.

For more information, visit: Moneycorp

Buy and sell with Parler Paris classifieds!

Earn money. Become an Introduction Partner of French Property Consultation!

Read past issues of Parler Paris...

      |  Forward this e-mail to a friend  |  Click here to view it online

Copyright 2011, Adrian Leeds®
Adrian Leeds Group, LLC,