parlerparislogo500w-vertYour taste of life in Paris and France!
A Free Twice-Weekly Nouvellettre®
Written by Adrian Leeds® and Published by the Adrian Leeds Group®

 Rue du Temple, 2 p.m. Tuesday, March 24th...Not a Car in Sight

Wednesday, March 25, 2020 • Paris, France

Don't miss a single issue of Parler Paris! "Whitelist" Parler Paris by adding "[email protected]" to your address book.

Adrian Leeds Group Facebook Pages
Adrian Leeds on House Hunters International - Bostonians Go for Broke in Paris
Not only do we have our Adrian Leeds Group website, you can also like and follow us on our two Facebook pages:

If you haven't done so already, LIKE us today!

Dear Parler Paris Reader,

Pendant Confinement Métro Map

Adrian's ClosetAdrian's OCD Closet

Adrian's EarringsAdrian's Earring holder

I apologize in advance for reprinting a graphic taken from a Facebook post (Americans Retiring in France), but it's gone so viral, that we no longer have a clue who originated it. It's a newly drawn "Plan du Métro" during the confinement (which in French is also "confinement" — pronounced "kon-feen-mon" [sort of]), and the map is so, so, so true!

These are our days, going from one spot to another in our tiny abodes here in Paris, hoping for something new and exciting to discovering a bit of dust to clean or finding something that's been missing for a while. My tendency to have OCD (Obsessive Compulsive Disorder) is becoming more acute as I clean the stove top just one more time to make it shine (as if it's not getting the daily use it's getting now, after being dormant for years...almost).

My closets and drawers have always been a work of art thanks to these OCD organizational skills (or sickness, depending on how you look at it), arranged in perfect order like the bones in the Catacombs. During the confinement, they're over the top as I have taken to arranging and rearranging them to perfection. (Recently I found plastic boxes with 36 small compartments meant for beads, that worked perfectly to sort my earrings! Oh my...was that ever a blast!)

Prime Minister Edouard Philippe announced Monday new and more rigid restrictions to fight the coronavirus epidemic, limiting outings to no more than one kilometer from home...alone, for a maximum of one hour, and the closure of open-air food markets. The fine for breaking the rules has escalated from 135€ to 375€ and repeaters could get slapped with a fine of 1,500€. It started yesterday and he's warned us that it could last a few more weeks. The confinement has only been in practice a bit more than a week now and we're already drawing Métro maps that define it! Thank goodness for a bit of humor to keep us "sane."

This is certainly not the first time France has been in confinement. The Spanish Flu of 1918 was an influenza pandemic that lasted from January 1918 December 1920 affecting 500 million people, about 25 percent of the world's population at the time. In France, where it killed 240,000 people, there were bans on some gatherings and some public places were closed — but nothing like what we're experiencing with the current coronavirus lockdown.

F Scott FitzgeraldF Scott Fitzgerald

Square du Temple locked upSquare du Temple locked up

Post Office, locked upPost Office, locked up

Rue du Temple, emptyRue du Temple, empty

Line at the Grocery StoreLine waiting outside at the Grocery Store

A letter purportedly written by F. Scott Fitzgerald in 1920 while quarantined during the confinement has gone viral on social media, but don't believe it. It's really a parody by American author Nick Farriella. But, it's still worth a read, even if not Fitzgerald's, but Farriella's!:    

Dearest Rosemary,

    It was a limpid dreary day, hung as in a basket from a single dull star. I thank you for your letter. Outside, I perceive what may be a collection of fallen leaves tussling against a trash can. It rings like jazz to my ears. The streets are that empty. It seems as though the bulk of the city has retreated to their quarters, rightfully so. At this time, it seems very poignant to avoid all public spaces. Even the bars, as I told Hemingway, but to that he punched me in the stomach, to which I asked if he had washed his hands. He hadn’t. He is much the denier, that one. Why, he considers the virus to be just influenza. I’m curious of his sources.

    The officials have alerted us to ensure we have a month’s worth of necessities. Zelda and I have stocked up on red wine, whiskey, rum, vermouth, absinthe, white wine, sherry, gin, and lord, if we need it, brandy. Please pray for us.

    You should see the square, oh, it is terrible. I weep for the damned eventualities this future brings. The long afternoons rolling forward slowly on the ever-slick bottomless highball. Z. says it’s no excuse to drink, but I just can’t seem to steady my hand. In the distance, from my brooding perch, the shoreline is cloaked in a dull haze where I can discern an unremitting penance that has been heading this way for a long, long while. And yet, amongst the cracked cloudline of an evening’s cast, I focus on a single strain of light, calling me forth to believe in a better morrow.  

Faithfully yours,
    F. Scott Fitzgerald (aka Nick Farriella)
Yesterday, the sun was bright, the sky was blue and I was desperate to get out. After lunch (at home of course) I packed a sack with my obligatory "Attestation de Déplacement Dérogatoire" signed and dated, disinfectant wipes and tissues, a shopping bag, then bundled up with hat, gloves and scarf (in lieu of a mask) and headed out for a walk with a stop at the market. A few people were out, but not many. We stayed many feet apart from one another. The Square du Temple was shut tight. The Post Office was shut tight. I was able to stand in the very center of rue du Temple and not see a single car in both directions. How shocking is that?!

At the market, there was a queue to enter, and we each stood miles apart. As one person went out, another one went in. That was reassuring and it was like having the market all to oneself. I stayed a long time making monumental decisions about what food stuff I'd buy, considering I never used to buy food at all...only cleaning supplies and paper goods! (That's when I was dining out twice a day, and my friend, that has seriously changed.) The decisions were challenging, to say the least, and bought way more than I can possibly eat or wish to cook.

Eragny sur Oise vers Ecluse - by Annabel SimmsEragny sur Oise vers Ecluse - by Annabel Simms

Annabel Simms, author of "An Hour From Paris," who is stuck at home like the rest of us and not out on one of her excursions, managed to take a riverside walk outside of Paris before all this happened. Now that she's doing the same Métro ride around our apartments like we all are, she's had time to write it up and as a "timeless pursuit that reminds [her] of the important things in life and make [her] feel better. Here it is in all its glory for when we can take advantage of her good advice. Meanwhile, you can sign up to receive her blog posts automatically on and live vicariously through her blog, mine and all the others about Paris and France.

Here's to Confinement 101, a new course we're learning.

A la prochaine...

Adrian Leeds - personal facemask

Adrian Leeds
Adrian Leeds Group

(personal facemask)

Respond to Adrian

The Adrian Leeds Group


P.S.  For those of you at home and dreaming of a move to France, or even a property purchase, I'm at home, too, and happy to connect with you on Skype or by phone. As a special offering during this time of self-quarantining and anxiety over our futures, economic or otherwise I am offering special one-hour consultations at the reduced price of 150€ (normally a two-hour minimum for 350€) during our mandatory lockdown. We can talk about a strategy to change and enrich your life by living or investing here. To schedule your time, email [email protected].

Property Relocation Services: Long Term Rental Apartments
Long-Term Rental Apartment Search - Adrian Leeds Group
Long-term rental apartments” are any furnished or unfurnished apartments available for rent from 1 month to 3 years. Apartments in Paris of this kind are difficult to find and even more difficult to secure – even for the locals.
We can assist you in finding apartments in Paris, Nice, or elsewhere in France, based on your preferences, budget, and needs. Our rental professional will ask you to complete a questionnaire to determine your specific desires, consult with you, perform an apartment search and selection, provide photos and descriptions or set up personal visits—plus, assist you to negotiate the lease on your behalf.
For more information, visit out Long-Term Rental Search webpage. Please contact our office at [email protected] for our fee schedule. 

Buy and sell with Parler Paris classifieds!

Earn money. Become an Introduction Partner of French Property Consultation!

Read past issues of Parler Paris...

Facebook  LinkedIn  Twitter  |  Forward this e-mail to a friend  |  Click here to view it online
Click here to subscribe to Parler Paris

Copyright 2020 Adrian Leeds®
The Adrian Leeds Group®
Adrian Leeds® is a registered trademark in France. INPI: March 10, 2006, #063416238. Adrian Leeds Group® is a registered trademark in France. INPI: December 22, 2014, # 14/4144068. Anyone using these brand names or any kind of advertising without permission may be prosecuted., and are reserved domains for exclusive use of Adrian Leeds® and Adrian Leeds Group®.