Paris Poetry in Cirque-ular Motion

Circle of Fire at the Cirque de Soleil

Paris Poetry in Cirque-ular Motion

Parler Paris…
Your taste of life in Paris and France

Wednesday, May 16, 2007
Paris, France

Community Calendar Updated Every Wednesday

Leeds Marais 2-Bedroom Apartment
Available in its entirety July 5 – 16, 2007

Stay in the personal Paris apartment of Adrian Leeds while she is traveling this summer, only 200 euros per day, minimum stay 1 week. For more information and photos visit /parlerparis/apartments/rentals/leeds.html or email

Dear Parler Paris Reader,

As we boarded the RER D headed back to Paris from the “Stade de France” station, our heads were reeling with what we had just witnessed and I had this single thought about life in Paris: it is simply impossible to have a dull moment in the City of Light. This might not be true for every Parisian, but it is certainly true for many non-French friends.

In the last 36 hours, AFTER the wedding at the Eiffel Tower on Monday (no ordinary occasion!), one might count the activities on our agendas worth a month of high energy experiences, ending with the “Alegria” performance of the Cirque de Soleil under the big tent on the stadium grounds.


Monday evening, the Paris Poetry Workshop now in progress led by international poet and instructor Cecilia Woloch, gathered at the new-ish (1 year) Berkeley Books of Paris American and English language second-hand bookshop at 8, rue Casimir Delavigne (6th) to hear three of our favorite poets read their best works. Coincidentally, the bookstore is just opposite the Hôtel des Grands Balcons, the very spot I called home in Paris for many years when I was a mere tourist.

Lisa Pasold, a freelance journalist and tour guide who writes travel, architecture and culture articles, not to mention, brilliant poetry, read first (published books: “A Bad Year for Journalists” and “Weave,” Web site: Kathleen Spivack, author of six books, with works published in over 300 magazines and anthologies, a Fulbright professor, Pulitzer Prize nominee and Director of the Advanced Writing Workshop for professional writers, whose students have taken every prize (Yale, NEA, Pitt, Viking and Penguin), fumbled adoringly with her two pairs of glasses and stack of poems on loose leaf paper and then mesmerized us with her intricately woven works. Cecilia Woloch, author of “Sacrifice,” “Tsigan: The Gypsy Poem” and her ‘latest’ book, “Late” (including one poem affectionately titled “Forty-Three Rue de Saintonge” — my own address in Paris!, ended the reading with a series of her newer poems that took us inside her Kentucky family’s world through the her eyes as an innocent child.

I learned to love poetry 13 years ago when I first heard Cecilia Woloch read at a tiny second-hand bookshop in the 6th…and discovered that it was more entertainment for intellectuals than for sissies. If you haven’t tried it, then there’s still time to take advantage of the evening events open to everyone:

Wednesday, May 16, 7:30 p.m.
Ivy Writers Presents a Poetry Reading
With Poets/Performers/Visual Artists/Sculptors/Book Makers Steve Dalachinsky, Yuko Otomo, Kate Vanhouten
Le Next, 17, rue Tiquetonne, 75002 Paris (just off rue Montorgueil)

Thursday, May 17, 7 p.m.
Poetry Reading and Book Signing with Cole Swensen and Sarah Riggs

The Red Wheelbarrow Bookstore, 22, rue St Paul, 75004 Paris

Friday, May 18, 7:30 p.m. – 9:30
Reading with Workshop Participants and Heather Hartley
Shakespeare & Co Bookshop, 37, rue de la Bucherie, 75005 Paris


Tuesday morning was a first-time experience trekking to a storage facility in Gennevilliers north of Paris to open and inspect a crated photographic work of art (“High Museum, Atlanta” by Barbara Kasten) that once belonged to me (10 years earlier) and now I was purchasing from the ex-spouse I once sold it to (!) with a “Conservateur” (art curator) and specialty transporter to take it back to Paris. It was an emotional experience to see it once again, watch it being carried up the three flights of stairs and hung on the wall to immediately take over the focus of the room.


Parler Paris Après Midi met as usual at 3 p.m. at La Pierre du Marais where a smaller-than-usual group gathered around the center round table. The conversation started as one, with each chiming in, then graduated to one-on-ones and a mingling among us all. We learned a lot about the French employment system from a Frenchman who had been laid off from his banking job and was looking for things to do while receiving a rather cushy unemployment pay. Read all about the afternoon and see pictures at /parlerparis/apresmidi.html


Thanks to poet Kathleen Spivak and her friend Jean-Pierre, who were unable to use the tickets they had to Cirque de Solei , my ex-marketing partner and friend, Marcia Mazria of Los Angeles, and I hopped on the RER D to the Stade de France to take their seats under the big tent at 8 p.m. Arriving 5 minutes before show time, like bad little girls, we snaked down little by little till we found available seats closer to the stage and by shooting from the hip with no flash, managed to capture a few photos (forbidden by the establishment).

If you’ve never seen a Cirque de Soleil performance, then put it on your MUST DO list and do it fast. It’s total eye candy — a visual experience that will boggle your vision and your mind. Acrobats of the highest talent perform feats that seem humanly impossible, while donning costumes that fall off the chart of creative imagination. Marcia endlessly uttered “oh,” “ooh,” “aah” as we watched young twin girls contort their tiny frames like rubber bands. They smiled steadily and moved in perfect harmony twisting and turning, their heads sitting on their “tooshes” as easily as ones hands might rest in one’s lap. A young woman twirled six silver “Hoola Hoops” in opposite directions from many parts of her body in perfect mechanization. Two muscular gentleman twirled sticks of fire with their feet creating illusions of fiery circles…and it goes on, and on, with not one animal or animal trainer among them.

By the end of the performance, I felt old, out of shape and talentless…but well worth the negative self-image and the realization that within the last 36 hours, I had been a party to more sensory injection than most mortals…thanks to Paris.

A la prochaine…

Adrian Leeds
Editor, Parler Paris



P.S. Thursday is a holiday in France — “Ascension” — and lots of folks will “faire le pont,” taking a long weekend, as will I — to the Dordogne for a break at La Cellette, the château. As a result, the Parler Parlor French-English Conversation Group will be closed this coming Saturday for the holiday. See you next week as usual!

Your move to Paris can be hassle-free

Moving to Paris? Our experienced relocation expert will help make your move easy and hassle-free. We offer complete property consultation and search services…visit
/frenchproperty/consultation/propertyconsultation.html or email

This Week in French Property Insider…

French Property Insider to be Aired on
House Hunters International!!

Angela and Ben met in 2003 when they lived in Los Angeles working for the same clothing company. Now, the two are engaged to be married. When Ben started receiving frequent overseas work, the company believed he’d be more valuable in Paris, so they happily relocated…

Learn how to buy property in France. Visit /frenchproperty/insider
Or click here to subscribe now!

Register now for…
The Living and Investing in France Conference
An Alliance Française Special Event
July 7-8, 2007, San Francisco

If you’ve always dreamed of owning your own “pied-à-terre” in Paris or home in the Provinces of France — for future retirementor as an investment — this power-packed conference is a MUST.

Click here to register now: Living and Investing in France Conference San Francisco or email

We wanted better guides. So we wrote them.

Insider Paris Guides are written for people who love the City of Light. You’ll get a Paris insider perspective on Restaurants… Making a Life… Black Culture… Expat Writers…Visit

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::PARLER PARIS APARTMENTS

Welcome to your home in Paris. Home is how you will feel in a private apartment in Paris that has the “seal of approval” from Parler Paris Apartments and me, Adrian Leeds.

Leeds Marais:
Available in its entirety July 5 – 16, 2007
200 euros per day, minimum stay 1 week

Parler Paris Après Midi
Come for a drink and to meet and chat with other readers in Paris… The next gathering is June 12, 2007, due to the holidays, and every second Tuesday of the month.


Parler Parlor French-English Conversation Group

Practice speaking French and English. Make friends, discuss interesting topics, learn about other cultures, progress in understanding and speaking, naturally and easily. Meets three times a week — come as often as you like!

Subscribe to the PARISMARAIS monthly newsletter FREE
The Art of Living Guide to Le Marais.

Buy and sell with Parler Paris classifieds: /parlerparis/advertise.html

Read past issues of Parler Paris: /parlerparis/issues/readpastissues.html
Know someone who would be interested in the opportunities in Parler Paris? Forward it for FREE to your friend, relative, or associate here: /parlerparis/tell-a-friend/index.php
To Subscribe:/parlerparis/subscribe.html
To Cancel Your Subscription:/parlerparis/unsubscribe.html
Copyright 2010, Adrian Leeds® Adrian Leeds Group, LLC, /

This entry was posted in 2007, Parler Paris and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>